Kết nối với việc giải quyết những thách thức trong cuộc sống của những người có bối cảnh khác nhau

Chúng tôi những nhân viên xã hội thực hiện tư vấn và hỗ trợ trên lập trường phúc lợi xã hội đối với những thách thức trong cuộc sống mà nhiều người gặp phải và thực hiện các công việc để điều hòa con người với môi trường. Trong số những người gặp phải thách thức trong cuộc sống bao gồm cả người nước ngoài và "Cộng sinh đa văn hóa" dần dần trở thành chủ đề quen thuộc đối với bất cứ nhân viên xã hội nào.
Năm 2008, Ban Quốc tế, Phòng Văn hóa Cuộc sống, tỉnh Gunma đã có lời yêu cầu hợp tác để tổ chức "Khóa học đào tạo nhân viên xã hội cộng sinh đa văn hóa" với đối tượng là nhân viên xã hội trong tỉnh. Tổ chức chuyên về phúc lợi xã hội như "Hội Nhân viên Phúc lợi Xã hội tỉnh Gunma", "Hội Nhân viên Phúc lợi Xã hội và Chăm sóc Sức khỏe Tinh thần", và tiêu biểu là "Hiệp hội Nhân viên Xã hội và Y tế tỉnh Gunma" hợp tác với nhau và nỗ lực cho dự án này. Trong dự án suốt 3 năm, 44 nhân viên xã hội cộng sinh đa văn hóa đã hoàn thành khóa học, từng người từng người đang nỗ lực làm việc tại cơ quan y tế, cơ sở phúc lợi xã hội, khu vực trực thuộc, v.v…

Nhân viên xã hội tỉnh Gunma hy vọng có thể liên kết với việc giải quyết thách thức trong cuộc sống của những người có bối cảnh khác nhau bằng việc liên kết với "Chuyên gia xúc tiến cộng sinh đa văn hóa" tiên phong trong những lĩnh vực phù hợp.

Là cầu nối giữa nước ngoài và Nhật Bản trong xã hội quốc tế

Tôi là người Brazil gốc Nhật Bản đời thứ 3, năm 1989 tôi đến Nhật vì công việc của bố tôi. Sau khi sửa đổi Luật kiểm soát nhập cư và chứng nhận người tị nạn, thì Nhật Bản đã trở thành một nơi rất quen thuộc đối với người Brazil gốc Nhật Bản. Đặc biệt có nhiều người Brazil cư trú ở các khu công nghiệp chủ yếu ở thị trấn Oizumi, thành phố Ota, tỉnh Gunma và ngày nay đã trải qua từ hơn 20 năm kể từ vụ bùng nổ nhập cư, xã hội cộng sinh đa văn hóa đã trở thành thách thức lớn không thể tránh khỏi.
Chúng ta có thể làm gì cho khu vực có nhiều người nước ngoài như vậy đang cư trú. Cụm từ "Xã hội cộng sinh đa văn hóa" là từ ngữ khó và không chỉ là cụm từ mà việc thực hiện điều này cũng không đơn giản. Nếu so sánh với việc kết hôn quốc tế thì có lẽ sẽ dễ hiểu hơn. Ngoài ra, vì hai người mang 2 nền văn hóa khác nhau, nên phải chấp nhận tập quán của nhau, tôn trọng lẫn nhau và sẽ cùng chung sống với nhau, nên nếu chúng ta không chú ý sẽ dễ trở thành tranh chấp. Nhưng từ đó, chắn chắn chúng ta sẽ học được nhiều điều.

Trrong lúc mọi người đang kêu gọi sự toàn cầu hóa trên thế giới, tôi rất hy vọng mình có thể tham gia vào khóa học "Chuyên gia thúc đẩy cộng sinh đa văn hóa". Tôi mong muốn không chỉ hoạt động ở những nơi gần gũi quanh chúng ta mà còn phát huy được sức mạnh đó trong xã hội quốc tế và trở thành cầu nối giữa nước ngoài và Nhật Bản với tư cách là nguồn nhân lực gánh vác Nhật Bản trong tương lai.

Cộng sinh đa văn hoá là thách thức cần nỗ lực vì tương lai của khu vực.

Những thách thức cộng sinh của người dân là người nước ngoài đang dần thay đổi từ thời đại "nhập cư ngắn hạn" sang "thời đại "người dân" cư trú vĩnh viễn. Hơn nữa trong toàn bộ khu vực Đông Á đang đối mặt với vấn đề tỷ lệ sinh thấp và dân số già, việc đảm bảo chính sách dân số để có thể duy trì và phát triển khu vực cũng là nhiệm vụ cấp bách. "Cộng sinh đa văn hoá" là công việc cần có sự nỗ lực cần thiết được thực hiện hiện không chỉ vì người nước ngoài, mà còn vì tương lai của khu vực. Trong hành chính, quan điểm cộng sinh đa văn hóa không chỉ dừng lại ở giáo dục và phúc lợi mà còn cần thiết đối với chính sách công nghiệp và tuyển dụng và có thể góp phần đảm bảo nguồn nhân lực và cả việc chú ý đối với người nước ngoài với tư cách là khách hàng.
Tôi hy vọng tôi có thể hoạt động như một "Chuyên gia thúc đẩy cộng sinh đa văn hoá" được đào tạo từ đơn vị bồi dưỡng trao đổi học hỏi cùng với các thành viên trong xã hội có nhiều kinh nghiệm khác nhau.

■Sơ lược tiểu sử

Năm 2006, tham gia hoạch đinh "Kế hoạch thúc đẩy cộng sinh đa văn hoá" do Bộ Nội vụ và Truyền thông tổng hợp. Năm 2011, tôi nhậm chức Cố vấn kế hoạch, Văn phòng Nội các. Trong khi tham gia vào việc soạn thảo các chính sách để nắm bắt nhu cầu của khu vực bị thiệt hại và thúc đẩy các tình nguyện viên trong thảm họa động đất, từ năm 2012, tôi làm việc với tư cách là Cố vấn điều tra chính sách cao cấp, Cục Tái thiết (không thường trực). Trong dự án này, tôi phụ trách các giờ học "Lý luận phát triển và thực hiện cộng sinh đa văn hoá" giáo dục kiến thức cơ bản của Khoá học đòa tạo chuyên viên tư vấn.

Chương trình đào tạo nguồn nhân lực quý báu rất cần thiết trong thế kỷ 21.

Gần đây, theo các bên liên quan từ nhiều ngành nghề, trong tương lai, xã hội sẽ bước vào thời đại mà "Nguồn nhân lực toàn cầu" là rất cần thiết. Đó cũng là điều hiển nhiên. Tuy nhiên, điều đó cũng thường bị nhầm lẫn là cứ có kinh nghiệm sống ở nước ngoài hoặc thông thạo tiếng Anh là thời đại toàn cầu. Trong xã hội Nhật Bản hiện nay, mọi người đều có bối cảnh và xuất thân khác nhau cùng đang sinh sống, nên "Khả năng cộng sinh đa văn hóa" sẽ ngày càng trở nên cần thiết.
Đơn vị bồi dưỡng "Chuyên gia thúc đẩy cộng sinh đa văn hóa" là chương trình quý báu đào tạo nguồn nhân lực cần thiết trong thế kỷ 21. Tôi muốn nói "Boa sorte" có nghĩa là "Chúc may mắn" cho sự hoạt động tích cực trong tương lai của các bên liên quan và những người tham gia khóa học.

■Sơ lược tiểu sử

Sinh ra ở Sao Paulo. Bên cạnh việc nghiên cứu phương tiện truyền thông và di dân của Nhật Bản và Brazil trên quan điểm của người Brazil gốc Nhật, tôi còn hoạt động với tư cách là nhà báo. Tôi sẽ phụ trách giờ học "Brazil học vì cộng sinh đa văn hóa" trong 5 năm từ năm 2005 của Chương trình Hỗ trợ Giáo dục Đại học đặc biệt tại Đại học Gunma. Trong chương trình này, tôi sẽ phụ trách "Tình trạng và thách thức của khu vực đa văn hóa" giáo dục kiến thức cơ bản của Khoá học đào tạo chuyên gia phân tích.

Xây dựng môi trường xã hội có thể sinh sống thoải mái và thúc đẩy khu vực phát triển

Kể từ cuộc gặp gỡ với cô Yuki Megumi, Khoa Giáo dục, trường Đại học Gunma vào tháng 4/2008, tôi bắt đầu có những nhận thức mạnh mẽ về việc thúc đẩy xã hội cộng sinh đa văn hóa. Tại thời điểm đó, ở tỉnh, các công việc hành chính liên quan đến người nước ngoài vẫn còn thuộc thẩm quyền quản lý của Ban Quốc tế, Phòng Đời sống và Văn hóa, đồng thời, đây cũng là thời kỳ đang trên đường thúc đẩy các cuộc thảo luận với chính quyền thành phố, thị trấn và làng xã liên quan và các đoàn thể để tìm ra chính sách giải quyết các thách thức như chăm sóc sức khỏe, y tế, phúc lợi, giáo dục, lao động, v.v… ở các khu vực tập trung phần lớn người nước ngoài sinh sống. Nhờ bước ngoặt gặp gỡ này, tôi đã được cô Yuki hỗ trợ và hướng dẫn đúng đắn đối với những nỗ lực trong giáo dục công cộng trước hết là việc tư vấn sức khỏe cho người nước ngoài và được nhiều tỉnh khác chú ý.
Trong tỉnh hiện đã có hơn 40.000 người nước ngoài đến từ 106 quốc gia trên thế giới, do đó, việc đem lại cuộc sống thường nhật an toàn để những người nước ngoài an tâm sinh sống, kết hợp với việc tạo ra môi trường xã hội có thể sinh sống thoải mái cho tất cả người dân trong tỉnh và thúc đẩy khu vực phát triển là việc khiến chúng tôi suy nghĩ. Hiệp hội Điều dưỡng tỉnh Gunma, với nghiệp vụ chuyên môn sẵn có, chúng tôi luôn cố gắng hết sức để có thể cung cấp mọi lúc, mọi nơi những dịch vụ điều dưỡng cao cấp nhất, và luôn hỗ trợ để giúp khách hàng có thể sống một cách khỏe mạnh trong từng giai đoạn của cuộc đời và tạo dựng được mối quan hệ khắng khít giữa con người với nhau.
Chúng tôi rất vinh dự vì có nhiều nhân viên chăm sóc sức khỏe, nhân viên y tế và những người có liên quan đến điều dưỡng đã tham gia vào đơn vị bồi dưỡng này.

Mở rộng nỗ lực "Cộng sinh đa văn hóa" từ Gunma

Tôi được sinh ra trong một gia đình Hoa kiều ở tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc. Tôi đã gặp vợ tôi ở Pháp và chúng tôi đã kết hôn vào năm 1994, sau đó chúng tôi đến Nhật Bản sinh sống. Sau khi nền kinh tế bong bóng sụp đổ, khách du lịch đến hồ Haruna liên tục giảm, nhiều thanh niên trong địa phương cũng bỏ xứ ra đi, do đó hồ Haruna không còn tấp nập như trước nữa. Trước tình trạng này, tôi nghĩ mình cần phải làm một điều gì đó, nên chúng tôi đã sáp nhập nhóm cứu hỏa của địa phương và tổ chức du lịch, cùng với một số ít thanh niên bắt đầu chương trình du lịch mới với tư cách là một thành viên của địa phương để nỗ lực thu hút khách du lịch. Vì chính tôi cũng là một người đến từ nước ngoài nên cũng mất một thời gian để có thể thích nghi với cuộc sống ở địa phương, do đó, khi nghe kế hoạch của đơn vị bồi dưỡng "Chuyên gia thúc đẩy cộng sinh đa văn hóa", tôi đã nghĩ rằng đây là điều tuyệt vời và đáng tin cậy đối với người nước ngoài.
Tôi mong rằng tất cả chuyên gia thúc đẩy cần phải trở thành cầu nối giữa người Nhật Bản và người nước ngoài và hoạt động tích cực với triết lý "Cộng sinh đa văn hóa" trong xã hội Nhật Bản. Và những nỗ lực cộng sinh đa văn hóa từ Gunma sẽ được mở rộng ra toàn Nhật Bản.