Mi deseo es ofrecer una alta calidad de servicio de promoción y asistencia de empleo.
Para este fin, es indispensable obtener elevados conocimientos y mejorar la capacidad de percibir los problemas.
Hello Work de Ohta - Sección de Ayuda a los Extranjeros
Personal de Empleos para Nikkeis
Chinami Naman
■Perfil
Tiene nacionalidad japonesa y brasileña, vive con su esposo y dos hijos, en la ciudad de Ohta en Gunma.
Trabaja en la Oficina de Empleo de Ohota de la Secretaría de Trabajo de Gunma, y se dedica diariamente atendiendo a los extranjeros y nikkeis. Actualmente, trabaja como personal en la Sección de Ayuda a los Extranjeros.
Además, ha confeccionado ejercicios originales de kanji, relacionando los kanjis a ilustraciones para facilitar la idea y la comprensión de la lengua japonesa, y dentro de su amplia gama de actividades, también traduce documentos de las instituciones gubernamentales.
●Motivación para estudiar
Al participar de este proyecto, pienso que puedo adquirir conocimientos y técnicas útiles para los extranjeros que viven en Japón, en caso siga en mi trabajo actual, o para los japoneses que viven en Brasil, en caso regrese a Brasil.
Creo que el privilegio de estudiar para adquirir elevados conocimientos y desarrollar técnicas de percibir los problemas para orientarlos a su resolución, es útil no solo en mi lugar de trabajo, sino también a mucha gente y a la sociedad en general. Al aprovechar este privilegio, siento que coincide con varias perspectivas futuras.
●Apoyo de la familia
El viaje de ida y vuelta de la ciudad de Ohta para estudiar es de 160 minutos. Mi familia no solo permite la participación al proyecto, sino también comprende y respeta su valor. Gracias a la repartición y colaboración activas en los quehaceres domésticos, disfruto de los estudios.
*Para facilitar el estudio de adultos, las clases son ofrecidas en días normales, de las 19:00 a las 21:00, o los sábados, domingos y feriados.